{"id":757,"date":"2023-07-18T23:29:55","date_gmt":"2023-07-18T21:29:55","guid":{"rendered":"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/?page_id=757"},"modified":"2023-07-19T22:34:45","modified_gmt":"2023-07-19T20:34:45","slug":"edz-investigacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/edz-investigacion\/","title":{"rendered":"EDZ-investigaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow   avia-builder-el-0  el_before_av_hr  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div   data-size='no scaling'  data-lightbox_size='large'  data-animation='slide'  data-conditional_play=''  data-ids='752'  data-video_counter='0'  data-autoplay='false'  data-bg_slider='false'  data-slide_height=''  data-handle='av_slideshow_full'  data-interval='5'  data-class=' '  data-el_id=''  data-css_id=''  data-scroll_down=''  data-control_layout='av-control-default'  data-custom_markup=''  data-perma_caption=''  data-autoplay_stopper=''  data-image_attachment=''  data-min_height='0px'  data-lazy_loading='disabled'  data-src=''  data-position='top left'  data-repeat='no-repeat'  data-attach='scroll'  data-stretch=''  class='avia-slideshow avia-slideshow-1  av-control-default av-default-height-applied avia-slideshow-no scaling av_slideshow_full   avia-slide-slider '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 20%;' ><li  class=' av-single-slide slide-1 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-752 avia-img-lazy-loading-not-752\"  src=\"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/edz-header1.jpg\" width=\"1000\" height=\"200\" title='edz-header1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/edz-header1.jpg 1000w, https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/edz-header1-300x60.jpg 300w, https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/edz-header1-768x154.jpg 768w, https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/edz-header1-705x141.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div id='after_full_slider_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-757'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='height:1px; margin-top:-30px'  class='hr hr-invisible   avia-builder-el-1  el_after_av_slideshow_full  el_before_av_three_fourth  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"flex_column av_three_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-2  el_after_av_hr  el_before_av_one_fourth  \" style='border-radius:0px; '><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div   avia-builder-el-3  el_after_av_three_fourth  el_before_av_one_full  \" style='padding:0px 0px 0px 0px ; border-radius:0px; '><div  class='avia-builder-widget-area clearfix  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling '><a href=\"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/edz-investigacion\/\" title=\" \/ espa\u00f1ol \" class=\"current_language\" aria-current=\"page\"> \/ espa\u00f1ol <\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-5  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_full  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Edzn\u00e1<\/h2>\n<h3>Investigaci\u00f3n<\/h3>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-7  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>Historia<\/h3>\n<p>La investigaci\u00f3n sobre Edzn\u00e1 y el Edificio de los Cinco Pisos se remonta a casi 100 a\u00f1os: las primeras noticias acerca del Edificio de los Cinco Pisos de Edzn\u00e1 datan de 1927 y se deben a Nazario Quintana Bello, quien fuera inspector de monumentos arqueol\u00f3gicos de la entonces llamada Secretar\u00eda de Instrucci\u00f3n P\u00fablica y quien tambi\u00e9n desempe\u00f1\u00f3 el cargo de director del Museo Arqueol\u00f3gico y Etnogr\u00e1fico de Campeche al iniciar los 1940s.<br \/>\nEn los a\u00f1os siguientes comenzaron a llegar a Edzn\u00e1 especialistas mexicanos y extranjeros como Federico Mariscal, Jos\u00e9 Reygadas V\u00e9rtiz y Sylvanus Morley, quienes efectuaron los primeros registros del asentamiento. Para ello se despoj\u00f3 de vegetaci\u00f3n la gran pir\u00e1mide que tanto llamaba la atenci\u00f3n no solo por su altura, sino tambi\u00e9n por contar con habitaciones en su lado poniente.<br \/>\nLos trabajos de corte y retiro de \u00e1rboles, arbustos, bejucos y maleza mostraron que el Edificio de los Cinco Pisos forma parte de un conjunto arquitect\u00f3nico enorme, asociado a varias otras construcciones monumentales y \u00e9stas, a su vez, fueron erigidas sobre un gran basamento hoy denominado Gran Acr\u00f3polis. A lo largo de la d\u00e9cada de los 1960s las labores de limpieza e inicios de consolidaci\u00f3n fueron dirigidos por Alberto Ruz, Ra\u00fal Pav\u00f3n y C\u00e9sar S\u00e1enz.<br \/>\nEn 1968 un grupo de arquitectos de la Universidad de Oregon, encabezado por George F. Andrews, efectu\u00f3 el primer plano de Edzn\u00e1. Su estudio tambi\u00e9n document\u00f3 la escalinata jerogl\u00edfica, las estelas entonces conocidas, los aposentos y detalles arquitect\u00f3nicos del Edificio de los Cinco Pisos. Registr\u00f3 28 cuartos, pero las exploraciones posteriores indican un total de 30 habitaciones.<br \/>\nEl INAH prosigui\u00f3 las excavaciones y los trabajos de restauraci\u00f3n en la Gran Acr\u00f3polis a principios de los 1970s, entonces dirigidos por Rom\u00e1n Pi\u00f1a Ch\u00e1n. Esa misma d\u00e9cada un proyecto de investigaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Arqueol\u00f3gica del Nuevo Mundo, encabezado por Ray Matheny, elabor\u00f3 un plano de la antigua ciudad y su sistema hidr\u00e1ulico. Tambi\u00e9n analizaron buena parte de la secuencia cer\u00e1mica.<br \/>\nEn 1985 los problemas internos de Guatemala desplazaron a mucha poblaci\u00f3n ind\u00edgena que se asil\u00f3 en territorio mexicano. Campeche dio cabida a dos comunidades nuevas: Maya Tekum y Quetzal-Edzn\u00e1. En 1986 se implement\u00f3 un programa de trabajo para refugiados guatemaltecos y muchos fueron a trabajar a Edzn\u00e1. Luis Millet C\u00e1mara dirigi\u00f3 las temporadas de 1986 y 1987.<br \/>\nEn 1996 continuaron las labores de excavaci\u00f3n y restauraci\u00f3n en el Edificio de los Cinco Pisos, ahora en su costado norte. En esa temporada se encontr\u00f3 una escalinata central que alguna vez condujo a un santuario adosado al norte del templo superior. Tambi\u00e9n se hallaron grandes cuerpos convexos a los lados de la escalera. El an\u00e1lisis arquitect\u00f3nico indica que esos taludes curvos son la reinterpretaci\u00f3n de las molduras en delantal t\u00edpicas de la arquitectura Pet\u00e9n. Al finalizar esa temporada qued\u00f3 claro que la fachada poniente fue la \u00faltima \u00e9poca constructiva del edificio, ocurrida a lo largo del siglo IX de nuestra era.<br \/>\nCuatro a\u00f1os despu\u00e9s, en 2000, se intervino el lado este del Edificio de los Cinco Pisos. Nuevamente se hall\u00f3 una escalinata central flanqueada por grandes elementos curvil\u00edneos que recubr\u00edan molduras peteneras m\u00e1s antiguas. Las excavaciones permitieron encontrar el desplante del edificio, que result\u00f3 hallarse ocho metros abajo, es decir que el basamento piramidal fue construido antes que la Gran Acr\u00f3polis.<br \/>\nDurante 2017 y 2018 se excav\u00f3 y consolid\u00f3 el costado sur del edificio que nos ocupa. De manera interesante, al pie de la escalinata central sur se encontr\u00f3 una amplia plataforma construida a la usanza Puuc. En general, los elementos conservados en este lado del edificio tambi\u00e9n revelan una serie de modificaciones antiguas.<br \/>\nLa informaci\u00f3n reunida nos dice que originalmente el basamento piramidal fue construido a principios de nuestra era, con arquitectura petenera, que es la m\u00e1s antigua de la civilizaci\u00f3n maya. Sobre esa obra los dirigentes del Cl\u00e1sico Tard\u00edo (ca. 800 d.C.) agregaron una serie de aposentos en la fachada poniente y crearon un templo nuevo rematado por una crester\u00eda calada. Los lados norte, este y sur fueron modificados agregando taludes convexos a ambos lados de las escalinatas centrales. Despu\u00e9s, en tiempos poscl\u00e1sicos (ca. 1400 d.C.) se erigi\u00f3 otra escalinata en el costado norte del basamento para tener acceso a un santuario adosado al norte del superior.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-9  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>Levantamiento en 3D del Edificio de los Cinco Pisos<\/h3>\n<p>En 2018, el Instituto Nacional de Antropolog\u00eda e Historia concluy\u00f3 la consolidaci\u00f3n del lado sur de la pir\u00e1mide-palacio (Edificio de los Cinco Pisos) en la Gran Acr\u00f3polis de Edzn\u00e1. En el mismo a\u00f1o, En el marco del proyecto de investigaci\u00f3n \u201cConstrucciones textiles ligeras en terrazas y palacios residenciales mayas\u201d (C\u00e1tedra de Historia de la Arquitectura de la Universidad RWTH Aachen. Patrocinador: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) se realiz\u00f3 un escaneo fotogram\u00e9trico de la fachada oeste del Edificio de los Cinco Pisos, el mismo que junto a otro trabajo completo de escaneo realizado por el Ibero-Amerikanisches Institut, ha servido para la preparaci\u00f3n de planos y cortes con un alto nivel de precisi\u00f3n gracias a la nube de puntos generada con el escaneo laser. Se utilizaron los programas ReCap y AutoCAD, ambos de Autodesk, para el procesamiento de la nube de puntos, continuando con la generaci\u00f3n de las plantas y de los cortes del edificio. Para las fachadas se usaron tambi\u00e9n los datos obtenidos en el escaneo fotogr\u00e1fico.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/p>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-11  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><span class=\"rechts\"> Los labores de escaneo y la elaboraci\u00f3n del modelo 3D <\/span>fueron financiados por el Ibero-Amerikanisches Institut &#8211; Preu\u00dfischer Kulturbesitz.<\/p>\n<p><strong>Coordinaci\u00f3n:<\/strong> Iken Paap (IAI Berlin), Jan Pieper (RWTH Aachen), Antonio Benavides C. (INAH Campeche)<br \/>\n<strong>Levantamiento:<\/strong> Philipp S. Jansen (Berlin), Alejandro Campoverde (Aachen)<br \/>\n<strong>Procesamiento:<\/strong> Philipp S. Jansen (Berlin), Alejandro Campoverde (Aachen)<br \/>\n<strong>Dibujo:<\/strong> Alejandro Campoverde (Aachen)<br \/>\n<strong>Escalera jerogl\u00edfica:<\/strong> Sven Gronemeyer (Bonn), Karl-Herbert Mayer (Graz)<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-757","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=757"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":782,"href":"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/757\/revisions\/782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arqueologiai.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}